Entfernt ein Administrator direkt über die ESX-Konsole eine virtuelle Maschine (VM) zu einem Zeitpunkt, in der das Virtual Center von VMware nicht arbeitet, kommt es zu verwaisten Maschinen. Auf diversen Internetseiten finden sich gut gemeinte Tipps und Hinweise, wie man solche VMs entfernen kann, da die eigentlichen Befehle "Von Festplatte löschen" oder "Aus der Bestandsliste entfernen" nicht nutzbar sind. Die Mehrzahl der Tipps aus dem Internet empfiehlt, einen Ordner anzulegen, die VM dorthin zu verschieben und dann den Ordner nebst Inhalt zu löschen.
Dabei geht es viel einfacher: Die gewünschte verwaiste (im Englischen: orphaned) VM mit einem Rechtsklick markieren, im Kontextmenü "Alle Aktionen für Virtual Infrastructure" auswählen und anschließend auf "Mehr nicht kategorisierte Aktionen" klicken. Dort findet sich das Kommando "Aus Bestandsliste entfernen" mit dem sich die Orphaned VM entfernen lässt.